سورة الفرقان الآية ٥٣
سورة الفرقان، الآية ٥٣ من ٧٧، في الصفحة ٣٦٤ من الجزء التاسع عشر.
۞ وَهُوَ ٱلَّذِي مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ هَٰذَا عَذۡبࣱ فُرَاتࣱ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجࣱ وَجَعَلَ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخࣰا وَحِجۡرࣰا مَّحۡجُورࣰا ٥٣
التفسير الميسر
[53] والله هو الذي خلط البحرين: العذب السائغ الشراب، والملح الشديد الملوحة، وجعل بينهما حاجزاً يمنع كل واحدٍ منهما من إفساد الآخر، ومانعاً مِن أن يصل أحدهما إلى الآخر.
معاني الكلمات
- مَرَجَخَلَطَ وأرْسَلَ. ﴿عَذۡبٞ فُرَاتٞ﴾: حُلْوٌ شَدِيدُ الحَلَاوَةِ. ﴿أُجَاجٞ﴾: شَدِيدُ المُلُوحَةِ. ﴿بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٗا﴾: حاجِزاً بين البَحْرَينِ يَمْنَعُ اخْتِلاطَ أَحَدِهِمَا بالآخَر. ﴿وَحِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا﴾ أي: مانِعاً حَصِيناً.
الآية بالرسم الإملائي
وهو الذي مرج البحرين هذا عذب فرات وهذا ملح أجاج وجعل بينهما برزخا وحجرا محجورا
موضعها في مصحف المدينة
- السورة
- سورة الفرقان
- رقم الآية
- ٥٣ من ٧٧
- الصفحة
- ٣٦٤
- الجزء
- الجزء التاسع عشر