سورة لقمان الآية ٣٣
سورة لقمان، الآية ٣٣ من ٣٤، في الصفحة ٤١٤ من الجزء الحادي والعشرون.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمࣰا لَّا يَجۡزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوۡلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ٣٣
التفسير الميسر
[33] يا أيها الناس اتقوا ربكم وأطيعوه بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، واحذروا يوم القيامة الذي لا يغني فيه والد عن ولده ولا مولود عن أبيه شيئاً، إن وعد الله حق لا ريب فيه، فلا تنخدعوا بالحياة الدنيا وزخرفها فتنسيكم الأخرى، ولا يخدعنكم بالله خادع من شياطين الجن والإنس.
معاني الكلمات
- وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمٗاأي: خافُوه واسْتَعِدُّوا لَهُ. ﴿لَا يَجۡزِي﴾: لا يُغْنِي. ﴿فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ﴾: فلا تَخْدَعَنَّكُم. ﴿ٱلۡغَرُورُ﴾: ما يَغُرُّ ويَخْدَعُ مِن شَيطانٍ وَغَيرِهِ.
الآية بالرسم الإملائي
ياأيها الناس اتقوا ربكم واخشوا يوما لا يجزي والد عن ولده ولا مولود هو جاز عن والده شيئا إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور
موضعها في مصحف المدينة
- السورة
- سورة لقمان
- رقم الآية
- ٣٣ من ٣٤
- الصفحة
- ٤١٤