سورة الأحقاف الآية ١٧
سورة الأحقاف، الآية ١٧ من ٣٥، في الصفحة ٥٠٤ من الجزء السادس والعشرون.
وَٱلَّذِي قَالَ لِوَٰلِدَيۡهِ أُفࣲّ لَّكُمَآ أَتَعِدَانِنِيٓ أَنۡ أُخۡرَجَ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلۡقُرُونُ مِن قَبۡلِي وَهُمَا يَسۡتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيۡلَكَ ءَامِنۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ فَيَقُولُ مَا هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٧
التفسير الميسر
[17] والذي قال لوالديه إذ دعواه إلى الإيمان بالله والإقرار بالبعث: قبحاً لكما أتَعِدانني أن أُخْرج من قبري حيّاً، وقد مضت القرون من الأمم من قبلي، فهلكوا فلم يُبعث منهم أحد؟ ووالداه يسألان الله هدايته قائلَين له: ويلك، آمن وصدِّق واعمل صالحاً، إن وعد الله بالبعث حق لا شك فيه، فيقول لهما: ما هذا الذي تقولانه إلا ما سطَّره الأولون من الأباطيل، منقول من كتبهم.
معاني الكلمات
- أُفّٖاسْمُ فِعْلٍ مَعْناه: أَتَضَجَّرُ. ﴿أُخۡرَجَ﴾: أُبْعَثَ بَعْدَ الموتِ. ﴿خَلَت﴾: مَضَت. ﴿ٱلۡقُرُونُ﴾: جَمْعُ قَرْنٍ، وهو الأُمَّةُ الَّتي تَقَارَبَ زَمانُ حياتِها، أي: فماتُوا ولم يُبْعَثْ مِنْهُم أَحَدٌ؟ ﴿يَسۡتَغِيثَانِ ٱللَّهَ﴾: يَطْلُبانِ عَوْنَهُ. ﴿وَيۡلَكَ﴾: هَلَاكاً لَكَ. ﴿أَسَٰطِيرُ﴾: القِصَصُ الباطِلةُ.
الآية بالرسم الإملائي
والذي قال لوالديه أف لكما أتعدانني أن أخرج وقد خلت القرون من قبلي وهما يستغيثان الله ويلك آمن إن وعد الله حق فيقول ما هذا إلا أساطير الأولين
موضعها في مصحف المدينة
- السورة
- سورة الأحقاف
- رقم الآية
- ١٧ من ٣٥
- الصفحة
- ٥٠٤